Psalms 78:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pakhona bie hmâpa ta ei pakah â aw na ta, Hlâno tawhta bienyupazy ei reih aw.

Chin (Matu Bible)

Hlamat lamkah olkael te ka ka dongkah thuidoeknah neh ka ong vetih ka thaa dae ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note tungah thu kong gen ding hi. I pu i pate in hong gensa, eite in i zaksa leh i theihsa, taanglai-a thuthukte kong genkhia ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note tungah thugentehna zangin ka kam ka-in thu ka hong gen ding hi. I pu i pate in hong gensa, eite in i zaksa le i theihsa, tanglai-a thuthukte ka hong genkhia ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ciim kamtepteete kong zangh tu a, hun bosa sung a, a telhak thute,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note tungah thu kong gen ding hi. I pu i pate in hong gensa, eite in i zaksa leh i theihsa, taanglai-a thuthukte kong genkhia ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note tungah thugentehna zangin ka kam ka-in thu ka hong gen ding hi. I pu i pate in hong gensa, eite in i zaksa le i theihsa, tanglai-a thuthukte ka hong genkhia ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note tungah thu gentehna zangin ka kam ka-in thu kong gen ding hi. I pu i pate in hong gen sa, eite in i zak sa le i theih sa, tanglai-a thuthukte ka hong gen khia ding hi.