Psalms 78:34 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A thie nah ei ta ano cha pado ei ta, Ropa ta Khazohpa ama tlua heih tyh.
Chin (Matu Bible)
Amih te a ngawn van daengah ni Boeipa te a tlap uh. Mael uh tih Pathen a toem uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in amaute a thah ciangin amaute in amah zong a, amaute kisikin, lungsim taktak tawh Pasian zong uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute pawlkhat a thah khit ciangin a omlai mite in amah zong pan uh hi. Amaute kisikin, lungsim taktak tawh Pasian a zong uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate sung pan pawlkhat a thalup sim, a om lai teng in ama ii kung zuan a, kisiikin thin tak taw thungen uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in amaute a thah ciangin amaute in amah zong a, amaute kisikin, lungsim taktak tawh Pasian zong uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute pawlkhat a thah khit ciangin a omlai mite in amah zong pan uh hi. Amaute kisikin, lungsim taktak tawh Pasian a zong uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute pawl khat a thah khit ciangin a om lai mite in amah zong pan uh hi. Amaute kisikin, lungsim taktak tawh Pasian a zong uh hi.