Psalms 78:53 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
 bohpa ta âmo cha chhihtha ta, Khâpa hmah chi veih ei; Ama chariahpazy deikua cha, Tilaipi ta a vao khai ha ei.
Chin (Matu Bible)
Amih te ngaikhuek la a mawt tih rhih uh pawt dae a thunkha rhoek te tuitunli loh a khuk.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in muan’huaina mun-ah amaute paipih ahih manin amaute lau lo uh hi; ahih hangin tuipi in amau’ galte tumcip hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in a muanhuaina munah amaute paipih ahih manin amaute lau lo uh hi. Ahih hangin tuipi in amau’ galte tuumcip hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in amate ngammuang takin lampui a, amate a lau bua uh hi; ahihang tuipi in a ngalte khulum hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in muan’huaina mun-ah amaute paipih ahih manin amaute lau lo uh hi; ahih hangin tuipi in amau’ galte tumcip hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a muanhuaina munah amaute paipih ahih manin amaute lau lo uh hi. Ahih hangin tuipi in amau’ galte tuumcip hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a muanhuaina munah amaute paipih ahih manin amaute lau lo uh hi. Ahih hangin tuipi in amauʼ galte tuumcip hi.