Psalms 78:61 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A thatlôna cha sei châ awpa ta hlâ ta, A rônahna chhao a khakhaipa ku liata a hlâ haw.
Chin (Matu Bible)
A sarhi te tamna la, a thangpomnah khaw rhal kut khuila a paek pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
ama vangliatna, galte’ tungah ap a, ama minthan’na galte’ khutah pia hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
ama vangliatna, galte’ tungah ap a, ama minthanna, galte’ khutah a pia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in ama ii vaangletna le minthanna lim ahi Thuciamna Thingkuang sia eima ngalte in mansak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
ama vangliatna, galte’ tungah ap a, ama minthan’na galte’ khutah pia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
ama vangliatna, galte’ tungah ap a, ama minthanna, galte’ khutah a pia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
ama vangliatna, galteʼ tungah ap a, ama minthanna, galteʼ khut ah a pia hi.