Psalms 79:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Atâhpazy ahrôna na hmiakô liata vaw tlô sala, Na hmotaotheina rônahzie lymâ hawhta, Thi awpa ta raopazy cha pahlôh mah y!

Chin (Matu Bible)

Thongtla kah a kiinah loh namah taengla ha pawk saeh. Dueknah cadil rhoek te na boeilennah bantha neh sueng sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Thongkiate’ taunate ngai in la, thah dinga a kisehte nangma vangliatna tawh kizui-in suakta sak in!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thongkiate’ tauna ngai inla, thah dingin a kisehte na vangliatna tawh kizui-in suaktasak in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thongtaakte ii a taunate ngai ta'n a, na vaangletna lianpi taw a thi tu in a kikoisate suatakin.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Thongkiate’ taunate ngai in la, thah dinga a kisehte nangma vangliatna tawh kizui-in suakta sak in!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thongkiate’ tauna ngai inla, thah dingin a kisehte na vangliatna tawh kizui-in suaktasak in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thongkiateʼ tauna ngai inla, thah dingin a kisehte na vangliatna tawh kizui-in suaktasak in.