Psalms 79:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Abeipa, eima chheipâh râhzy ta ama cha pasipasawhnazy kha, A lie sari ta ama chô liata viari thô mah y!

Chin (Matu Bible)

Te vaengah kaimih kah imben rhoek te voeirhih la thuung lah A kodang ah amih kah kokhahnah neh Boeipa namah ni m'veet uh coeng te.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in nang hong zahkona mah tawh ka vengte uh’ ang sungah a zah sagih-in thuk in, Topa!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in nang hong zahkona mah tawh ka vengte uh’ ang sungah a zah sagihin thuk in, Topa!

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, minam dangte ii nang hong selnona hu in amate tungah a see sali in thuk kik in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in nang hong zahkona mah tawh ka vengte uh’ ang sungah a zah sagih-in thuk in, Topa!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in nang hong zahkona mah tawh ka vengte uh’ ang sungah a zah sagihin thuk in, Topa!

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in nang hong zahkona mah tawh ka veengte uhʼ ang sungah a zah sagihin thuk in, Topa!