Psalms 8:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsapa he khâpa châ ta ma, Pachâ kaw chi ta; Chyhsa sawchapawpa he khâpa châ ta ma, Na mohôh tly?
Chin (Matu Bible)
Balae tih hlanghing te na ngaidam tih, hlang capa te na hip?
Chin 1977 (Tedim Bible)
nangma ngaihsut tham dingin mi in bang hi a, na phawk tham dingin mihing’ ta bang hi lel ahi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
na ngaihsut tham dingin mihing bang hi lel a, na phawk tham dingin mihing’ ta bang hi lel ahi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
mihingte sia bang hi a, banghang phawk ni ziam; a thithei mihingte po bangbangin thinbot ni ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
nangma ngaihsut tham dingin mi in bang hi a, na phawk tham dingin mihing’ ta bang hi lel ahi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
na ngaihsut tham dingin mihing bang hi lel a, na phawk tham dingin mihing’ ta bang hi lel ahi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
na ngaihsut tham dingin mihing bang hi lel a, na phawk tham dingin mihingʼ ta bang hi lel ahi hiam?