Psalms 8:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ano cha vâmozy hlâta a chyhta a hnai viapa ta tao chi ta, Rônahna nata palyupalihna lakho na pakho.

Chin (Matu Bible)

Tedae anih te Pathen lakah vel na toem sak phoeiah ni, anih te thangpomnah neh, rhuepomnah na khuem sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahi zongin, Pasian sangin a neuzaw deuhin amah na bawl a, minthan’na leh pahtawina na guan hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahi zongin, vantungmi sangin a neuzaw deuh bekin na bawl a, minthanna le pahtawina nangmah in na guan hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nangma bekma sangin a niam zawhiat in na vawt a, minthanna le patoaina na pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahi zongin, Pasian sangin a neuzaw deuhin amah na bawl a, minthan’na leh pahtawina na guan hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin, vantungmi sangin a neuzaw deuh bekin na bawl a, minthanna le pahtawina nangmah in na guan hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin, vantungmi sangin a neu zaw deuh bekin na bawl a, minthanna le pahtawina nangmah in na guan hi.