Psalms 80:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Khazohpa Atotaotheipa, Vaw kua heih mah y! Avâ tawhta za sai la, Kre zôh he za moh la, Saihei mah y.

Chin (Matu Bible)

Caempuei Pathen aw, ha mael laeh. Misur he vaan lamloh paelki lah, so lamtah hip lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hong kihei kik in; Vanglianpen Pasian! Vantung panin ensuk in la, mu in; na khut taklam in a suansa kung hih leenggui don in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hong kiheikik in, Vanglian Pasian aw. Vantung panin hong ensukin hong mu in. Na khut taklam in a suansa, hih leenggui hong don in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Vaanglianbelpa Pathian awng, ko sang hong nga ta'n! Vantung panin hong ensuk ta'n; hong pai ta'n a, na mite hong hun ta'n!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hong kihei kik in; Vanglianpen Pasian! Vantung panin ensuk in la, mu in; na khut taklam in a suansa kung hih leenggui don in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hong kiheikik in, Vanglian Pasian aw. Vantung panin hong ensukin hong mu in. Na khut taklam in a suansa, hih leenggui hong don in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hong kiheikik in, Vanglian Pasian aw. Vantung panin hong en sukin hong mu in. Na khut taklam in a suan sa, hih leenggui hong don in.