Psalms 80:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha kuasai khao aw ma pi; Eima hrona he pahlôh la, Na moh eima pado aw!

Chin (Matu Bible)

Te daengah ni nang taeng lamkah ka balkhong uh pawt eh. Kaimih he nan hlun daengah ni na ming te kang khue uh eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin nang kiang panin kote ka kihei kik nawn kei ding uh hi; kote, hong nungtasak in, nangmah kong phat ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin nang kiang panin ka kiheikik nawn kei ding uh hi. Kote hong nungtasak in, nang kong phat ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nang kung panin ka tai kik ngei buatu uh hi; kote hong nungtasak ta'n, tua hile nang kong pok tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin nang kiang panin kote ka kihei kik nawn kei ding uh hi; kote, hong nungtasak in, nangmah kong phat ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin nang kiang panin ka kiheikik nawn kei ding uh hi. Kote hong nungtasak in, nang kong phat ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin nang kiang panin ka kiheikik nawn kei ding uh hi. Kote hong nungtasak in, nang kong phat ding uh hi.