Psalms 80:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Zehôvâh Khazohpa Atotaotheipa, Miah paduapathi heih mah y! Pachhapa ta eima y thei nawpa ta, Na hmia vaw pakhaihsa mah y!

Chin (Matu Bible)

Caempuei Pathen YAHWEH kaimih nan lat tih na maelhmai a sae daengah ni ka daem uh eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka ngei uh hong bangsak kik in, mihonpite’ Topa Pasian! Kote hong kihotkhiat theih nadingin na maitang hong taang sak in!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka ngei uh hong bangsakkik in, Vanglian Topa Pasian aw. Kote khempeuh hong kihotkhiat theih nadingin na maitang hong taangsak in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hong puuapha kik ta'n, Topa Pathian Vaanglianbelpa awng. Na hesuakna hong lak ta'n, tuasia ciang ka suakta tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka ngei uh hong bangsak kik in, mihonpite’ Topa Pasian! Kote hong kihotkhiat theih nadingin na maitang hong taang sak in!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka ngei uh hong bangsakkik in, Vanglian Topa Pasian aw. Kote khempeuh hong kihotkhiat theih nadingin na maitang hong taangsak in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka ngei uh hong bangsakkik in, Vanglian Topa Pasian aw. Kote khempeuh hong kihotkhiat theih nadingin na maitang hong taangsak in.