Psalms 80:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Eima chheipâh râhzy ta amâ chhu awpa ta miah tao chi ta, Eima chariahpazy ta miah ama pahneisao hih.

Chin (Matu Bible)

Ka imben rhoek ham olpungkacan la kaimih nan khueh tih ka thunkha rhoek loh n'tamdaeng uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nangmah in, ka vengte uh’ thusim lohin kote nong bawl a, ka galte un hong thusimlohna tawh amau kinuihsan uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangmah in, ka vengte uh’ thusim lohin kote na hong bawl a, ka galte un hong thusim loin hong nuihsan uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kote ii kiimkot ah ngamte kote ii leitang kituu in na kisimsak hi; ka ngalte in kote hong selno zazaan hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nangmah in, ka vengte uh’ thusim lohin kote nong bawl a, ka galte un hong thusimlohna tawh amau kinuihsan uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in, ka vengte uh’ thusim lohin kote na hong bawl a, ka galte un hong thusim loin hong nuihsan uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in, ka veengte uhʼ thusim lohin kote na hong bawl a, ka galte un hong thusim loin hong nuihsan uh hi.