Psalms 80:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhaohlei pathaipa chi ta, Â thupi taih a thari thla ta, Lyurâh a bie khai haw.

Chin (Matu Bible)

A mikhmuh ah hmuen na saelh pah tih a yung a hlak dongah khohmuen ah baetawt.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nangmah in tua leenggui’ adingin lei na hahsiang a, amah in zung thuk kha-in leitang dim hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangmah in tua leenggui a dingin leitang na hahsiang a, amah in zungthuk kha-in gam sung a dim hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nangma in tuasia a khan natu in mun khat na thiangsak hi; zung thuk thasuk a ngam bup huamin zaam hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nangmah in tua leenggui’ adingin lei na hahsiang a, amah in zung thuk kha-in leitang dim hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in tua leenggui a dingin leitang na hahsiang a, amah in zungthuk kha-in gam sung a dim hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in tua leenggui adingin leitang na hahsiang a, amah in zung thuk kha-in gam sung a dim hi.