Psalms 81:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta ama palôh kuhchha awpa ta pasaih na ta, Âmo ryhraona liata sie awpa ei pasai ha ei.
Chin (Matu Bible)
Te dongah amih te lungbuei thinthahnah taengla ka hlah tih amih kah cilkhih dongah pongpa uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin amau ut banga gamta dingin amau lungsim khauhna bangin ka tasak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin a ut bangun a gamta dingin amau’ lungsim khauhna bangin ka gamtasak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahikom amate sia a thinpuina uh taw kizui in a uuk bang po ka paisak a, a vawt nop po ka vawtsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin amau ut banga gamta dingin amau lungsim khauhna bangin ka tasak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin a ut bangun a gamta dingin amau’ lungsim khauhna bangin ka gamtasak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin a ut bangun a gamta dingin amauʼ lungsim khauhna bangin ka gamtasak hi.