Psalms 81:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa a haotuhpazy ta ano ry a vaw daoh aw ei ta, Châhrasala ama tovyuh awpa cha chhâzaw hriena a châ aw.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA kah a lunguet rhoek loh anih taengah mai a tum uh vetih amih kah khohnin khaw kumhal duela puh suidae.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa a mudahte in amah mai-et ding a, amaute’ dantuahna, kip paisuak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kei a hong mudahte ka mai-ah hong kun ding uh a, amaute’ gimthuakna kip paisuak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kei hong ensante in kiitakna taw ka mai ah hong kun tu uh hi; amate ii thuak daan sia a tawntungin kikhomsuan tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa a mudahte in amah mai-et ding a, amaute’ dantuahna, kip paisuak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kei a hong mudahte ka mai-ah hong kun ding uh a, amaute’ gimthuakna kip paisuak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kei a hong mudahte ka mai ah hong kun ding uh a, amauteʼ gim thuakna kip paisuak ding hi.