Psalms 82:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khazohpa ta vâ pakhypi rônahpa chhihtha ta, Khazohzy hry liata ryureina siekhei ta, Hetana heta pachiana bie a phuah:
Chin (Matu Bible)
Pathen tah pathen kah hlangboel khuiah pai tih pathen rhoek lakli ah lai a tloek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian in thu vaihawm kikhopna sungah ama panmun hong len a, amah in pasiante lakah thu a khen hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thu vaihawm kikhopna sungah Pasian in ama panmun hong len a, amah in pasian-te’ lakah thu a khen hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian in vantung council kikhopna ah hun uk hi; tua pathiante kikhopna sungah ama in thukhensat hi:
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian in thu vaihawm kikhopna sungah ama panmun hong len a, amah in pasiante lakah thu a khen hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thu vaihawm kikhopna sungah Pasian in ama panmun hong len a, amah in pasian-te’ lakah thu a khen hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thu vaihawm kikhopna sungah Pasian in ama panmun hong len a, amah in pasian-teʼ lakah thu a khen hi.