Psalms 82:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Râh zydua he na ryuto châ ta, Chavâta Hy Khazohpa, thyu la, Khizaw liata ryureih mah y!
Chin (Matu Bible)
Namtom rhoek boeih te namah loh na pang coeng dongah Pathen aw thoo lamtah diklai he laitloek thil laeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian aw, tho in, leitung thu khen in; bang hang hiam cih leh minam khempeuh nangma’ aa ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian aw, tho in; leitung mite thu khen in. Bang hang hiam cih leh minam khempeuh nangma a’ ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hong pai ta'n, Pathian awng, leitung hong uk ta'n; ngam theampo sia nangma neisa ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian aw, tho in, leitung thu khen in; bang hang hiam cih leh minam khempeuh nangma’ aa ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, tho in; leitung mite thu khen in. Bang hang hiam cih leh minam khempeuh nangma a’ ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, tho in; leitung mite thu khen in. Bang hang hiam cih leh minam khempeuh nangma aʼ ahi hi.