Psalms 83:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“A vy u la, ama phopi he pamua ha ei suh u; Izarei moh he a thei thlâhpa ta y khao khah sy!” ama tah.

Chin (Matu Bible)

Anmih vik loh, “Halo uh lamtah namtom bangla amih ke thup sih. Te daengah ni Israel ming a thoelh uh voel pawt eh,” a ti uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in, “Hong pai un, amaute minam khat hihna panin beisak ni; Israel min kiphawksak nawn kei ni!” ci uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in, “Hong pai un, minam khat hihna panin amaute beisak ni. Israel min peuhmah kiphawksak nawn kei ni!” ci uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in, “Hong pai tavun, amate ngam sutham tawng, tua hile Israel te sia a tawntungin kimangil tu hi,” ci uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in, “Hong pai un, amaute minam khat hihna panin beisak ni; Israel min kiphawksak nawn kei ni!” ci uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in, “Hong pai un, minam khat hihna panin amaute beisak ni. Israel min peuhmah kiphawksak nawn kei ni!” ci uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in, “Hong pai un, minam khat hihna panin amaute beisak ni. Israel min peuhmah kiphawksak nawn kei ni!” ci uh hi.