Psalms 83:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Reih kha tlapa ta cha tei ei ta, Châ dyuh awpa ta biehrai ama tao.

Chin (Matu Bible)

Nang kah a voel ah lungbuei thikat la toidal uh thae tih moi aka bop rhoek tah,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hi hi, amaute in siat nading geelin kithukhat uh hi; amaute in nangmah lang pangin thuciam bawl uh hi—

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in siatna ding geelin kithukhat uh a, nangmah hong langpangin thuciamna a bawl uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in a ngealna tungah lungkim tek a, nang hong langpan tu kipawlna khat vawt uh hi:

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hi hi, amaute in siat nading geelin kithukhat uh hi; amaute in nangmah lang pangin thuciam bawl uh hi—

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in siatna ding geelin kithukhat uh a, nangmah hong langpangin thuciamna a bawl uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in siat nading geelin kithukhat uh a, nangmah hong langpangin thuciamna a bawl uh hi.