Psalms 84:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Khazohpa, eima vyhphao he moh la, Na sathawthupa hmia he sai tua!
Chin (Matu Bible)
Pathen aw kaimih kah photling he hmu lamtah na koelh hlang kah maelhmai khaw paelki lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian aw, ka lum uh en in; na sathau nilhpa’ maitang en in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian aw, kote a hong hu ding pa hong etsak inla, na sathau nilh pa hong kem in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian awng, na tealsa kumpipa kote kumpipa thupha hong piaksak ta'n.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian aw, ka lum uh en in; na sathau nilhpa’ maitang en in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, kote a hong hu ding pa hong etsak inla, na sathau nilh pa hong kem in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, kote a hong hu ding pa hong etsak inla, na sathau nilh pa hong kem in.