Psalms 88:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na pathiiana ta na vao ta, Na thyuhnaona rarôh ypa ta eina pahleipadia haw.
Chin (Matu Bible)
Na thinsa loh kai soah n'khuk tih namah kah hihhamnah loh kai m'biit uh coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangma hehna in kei hong nawk khin a, a lauhuai nangma hong dona in kei hong susia hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nangma hehna in keimah hong nawkgawp khin a, a lauhuai mahmah nangma hong sukgawpna in kei hong susia ta hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A nasia mama na thin uukna in kei hong delpeak hi; a kiitakhuai nong donate in kei hong lalsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangma hehna in kei hong nawk khin a, a lauhuai nangma hong dona in kei hong susia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nangma hehna in keimah hong nawkgawp khin a, a lauhuai mahmah nangma hong sukgawpna in kei hong susia ta hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nangma hehna in keimah hong nawk gawp khin a, a lauhuai mahmah nangma hong suk gawpna in kei hong susia ta hi.