Psalms 88:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei viasa phapazy ta ama pathlua awpa ta na tao chi ta, Âmo châta pasichhihpa ta eina tao ha chi. Khawhlôhpa ta y na ta, Pua thei va na.

Chin (Matu Bible)

Kamah kah hmaiben nawn khaw kai taeng lamkah nan lakhla sak. Amih kah tueilaehkoi la kai nan khueh dongah n'nan uh tih ka coe thai pawh. Selah

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka kikholhpihte in kei hong pelh dingin nong bawl khin a, amaute tungah a cikziat huai khatin kei nong bawl hi. Ka suahtak khiat theih loh nadingin kei hong kikhumcip hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka kikholhpih mite in kei a hong pelh dingin na hong bawl a, amaute tungah a cikzethuai khatin kei na hong bawl hi. Ka suahtak theih loh nadingin kei hong kikhumcip a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ngualtamhte in kei hong taisansak zo ni hi; amate atu in kei sia a kiihuai nong suaksak zo hi. Kei sia hong kikhabil a, ka suakta thei bua hi;

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka kikholhpihte in kei hong pelh dingin nong bawl khin a, amaute tungah a cikziat huai khatin kei nong bawl hi. Ka suahtak khiat theih loh nadingin kei hong kikhumcip hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka kikholhpih mite in kei a hong pelh dingin na hong bawl a, amaute tungah a cikzethuai khatin kei na hong bawl hi. Ka suahtak theih loh nadingin kei hong kikhumcip a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka kikholh pih mite in kei a hong pelh dingin na hong bawl a, amaute tungah a cikzethuai khatin kei na hong bawl hi. Ka suahtak theih loh nadingin kei hong kikhumcip a,