Psalms 89:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Vârâhzy khi nâma eih châ ta, Alei chhao he nâ eih a châ; Khizaw nata a chhôh liata a ypa zydua he, Na taopa sai a châ.
Chin (Matu Bible)
Vaan rhoek khaw nang kah, diklai khaw nang kah bal. Lunglai neh anih dongkah aka om boeih namah loh na suen.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Vantungte nangma’ aa hi a, leitung zong nangma’ aa ahi hi; leitung leh a sunga omte khempeuh nangma phuhsa ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Vantungte nangma a’ hi a, leitung zong nangma a’ mah ahi hi. Leitung le a sunga om khempeuh nangma phuhsa ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Vantung in nangma aa hi a leitung zongh nangma neisa ma ahi hi; simlei le a sung a om theampo nangma vawt hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Vantungte nangma’ aa hi a, leitung zong nangma’ aa ahi hi; leitung leh a sunga omte khempeuh nangma phuhsa ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Vantungte nangma a’ hi a, leitung zong nangma a’ mah ahi hi. Leitung le a sunga om khempeuh nangma phuhsa ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Vantungte nangma aʼ hi a, leitung zong nangma aʼ mah ahi hi. Leitung le a sunga om khempeuh nangma phuh sa ahi hi.