Psalms 89:35 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei pathaihna moh reipa ta, Chhâzaw châta ei kha bie a taih ha na ta; Dâvi hnohta haipa bie reih aw va na.

Chin (Matu Bible)

Ka cimcaihnah neh vai ka toemngam tangtae te David taengah khaw ka laithae mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A tawntung-a dingin ka siangthona tawh khatvei ka kiciam khin hi; David tungah ka zuau kei ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“A tawntung a kimang dingin ka sianthona tawh khatvei ka kiciam khin a, David’ tungah ka zuau kei ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“A tawntung atu in khatvei lian, ka min thiangtho taw kamciam ka vawt zo a: David tungah ka leilot ngei buatu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A tawntung-a dingin ka siangthona tawh khatvei ka kiciam khin hi; David tungah ka zuau kei ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“A tawntung a kimang dingin ka sianthona tawh khatvei ka kiciam khin a, David’ tungah ka zuau kei ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“A tawntung a kimang dingin ka sianthona tawh khatvei ka kiciam khin a, Davidʼ tungah ka zuau kei ding hi.