Psalms 89:38 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tahmâ deikua cha dythapa ta thy ha chi ta, Na sathawthupa chô liata na pathi thata a ia haw.

Chin (Matu Bible)

Tedae na hlahpham tih na hnawt coeng dongah na koelh hlang te na poe.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin tu-in nangmah in amah lawnkhia-in na nial a, na sathau nilhpa tungah hehna tawh na kidim hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin tu-in amah nialin na lawnkhia a, na sathau nilh pa’ tungah na heh mahmah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang na tealsa kumpipa tungah na thin uuk hi; ama taisan in na nil hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin tu-in nangmah in amah lawnkhia-in na nial a, na sathau nilhpa tungah hehna tawh na kidim hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin tu-in amah nialin na lawnkhia a, na sathau nilh pa’ tungah na heh mahmah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin tu-in amah nialin na lawn khia a, na sathau nilh paʼ tungah na heh mahmah hi.