Psalms 89:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

‘Na chipathla cha tlyzaw châta pa-i aw na ta, Na beidyuchhai chhao chhâ zydua châta ei padua aw,’” na tah.

Chin (Matu Bible)

Na tiingan te kumhal duela ka thoh vetih na ngolkhoel te cadilcahma phoeikah cadilcahma ham ka hol pah ni. Selah

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na suan na khakte kumpi-in ka kipsak suak ding a, na kumpi gam, khang tawntungin ka kipsak ding hi,” na ci khin hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

‘Na suan na khakte kumpi-in ka kipsak ding a, na kumpi gam khang tawntungin ka kipsak ding hi,’” na ci khin hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

‘Nangma ii suan khat sia kumpi in maang tawntung tu hi; na kumpi khangngui sia a tawntungin kong kepsak tu hi,’ ka ci hi,” na ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na suan na khakte kumpi-in ka kipsak suak ding a, na kumpi gam, khang tawntungin ka kipsak ding hi,” na ci khin hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

‘Na suan na khakte kumpi-in ka kipsak ding a, na kumpi gam khang tawntungin ka kipsak ding hi,’” na ci khin hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

‘Na suan na khakte kumpi-in ka kipsak dinga, na kumpi gam khang tawntungin ka kipsak ding hi,’” na ci khin hi.