Psalms 9:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Abeipa, ei pathipalôh tlokhuh ta cha reithai aw na ta, Na hmotao noâhpa zydua ei phuah aw.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA te ka lungbuei boeih neh ka uem vetih, namah kah khobaerhambae te boeih ka doek ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka lungsim khempeuh tawh Topa tungah lungdamna kong pia ding hi; na bawlna a lamdangte khempeuh ka gen ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka lungsim khempeuh tawh Topa tungah lungdamna kong ko ding a, na bawl a lamdangte khempeuh ka gen ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, ka thin theampo taw nang kong pok tu hi; a lamdang na nasepnate ka son tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka lungsim khempeuh tawh Topa tungah lungdamna kong pia ding hi; na bawlna a lamdangte khempeuh ka gen ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka lungsim khempeuh tawh Topa tungah lungdamna kong ko ding a, na bawl a lamdangte khempeuh ka gen ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka lungsim khempeuh tawh Topa tungah lungdamna kong ko dinga, na bawl a lamdangte khempeuh ka gen ding hi.