Psalms 9:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Phopizy âmo khaohtlô chaopa liata tla ei ta, Â nyupa ta sao ama paraipa liata Ama phei â ao tyh.
Chin (Matu Bible)
Namtom rhoek loh amamih kah vaam a saii uh khuila amamih buek uh tih a dongrhui a thing uh dongah a kah a kho man.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amau bawlsa gum sungah minamte kiasuk uh a, a ngenthang siahna sung uh-ah amau khe mah a awk hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amau’ bawlsa gum sung mahah minamte kiasuk uh a, a ngenthang siahna uhah amau’ khe mah a awk hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian he ngawlte in amate ii taw sa dum sungah taaksuk uh hi, a thaangsiana sungah amate awk zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amau bawlsa gum sungah minamte kiasuk uh a, a ngenthang siahna sung uh-ah amau khe mah a awk hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amau’ bawlsa gum sung mahah minamte kiasuk uh a, a ngenthang siahna uhah amau’ khe mah a awk hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amauʼ bawl sa gum sung mahah minamte kia suk uh a, a ngenthang siahna uh ah amauʼ khe mah a awk hi.