Psalms 90:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahy ma na hiehâhna hmotaotheizie pahno ta, Chi nâ chhihna nata na pathiiana chichhihzie a pahno tly?

Chin (Matu Bible)

Na thinpom khaw namah kah hinyahnah neh a tluk dongah, na thintoek sarhi te unim aka ming?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nang hong kizahtakna zah dingin kua in na sinso-na’ vangliatna thei a, na hehna’ husiatna thei ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nang hong kizahtak nadingin na sinsona’ vangliatna kua in thei a, na hehna’ husiatna kua in thei ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na thin uukna ii thahatna buppi akua in thuak ngei ziam? Na thinsona sia bangza lauhuai thei ci sia akua in he ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nang hong kizahtakna zah dingin kua in na sinso-na’ vangliatna thei a, na hehna’ husiatna thei ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nang hong kizahtak nadingin na sinsona’ vangliatna kua in thei a, na hehna’ husiatna kua in thei ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nang hong kizahtak nadingin na sinsonaʼ vangliatna kua in thei a, na hehnaʼ husiatna kua in thei ahi hiam?