Psalms 91:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chakeibarôhneipa nata vâzi zy tlypâ aw chi ta, Chakeibarôhneipa lochopa nata parihpi chhao, Phei ta na tlysao aw ei.
Chin (Matu Bible)
Sathuengca neh minta soah na cangdoek vetih, sathuengca neh tuihnam khaw na taelh ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangmah in humpinelkai leh gul gu nei tung na tawn ding a, na khe nuai-ah humpinelkai khang lai leh gulpi na tuancil ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nangmah in humpinelkai le gul gunei tung na tawn ding a, na khenuai-ah humpinelkai khanglai le gulpi na tuancil ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tawpite le ngulte, a kiitak huai tawpite le ngul nguu neite na tuanhcil tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangmah in humpinelkai leh gul gu nei tung na tawn ding a, na khe nuai-ah humpinelkai khang lai leh gulpi na tuancil ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nangmah in humpinelkai le gul gunei tung na tawn ding a, na khenuai-ah humpinelkai khanglai le gulpi na tuancil ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nangmah in humpinelkai le gul gunei tung na tawn dinga, na khe nuai ah humpinelkai khanglai le gulpi na tuancil ding hi.