Psalms 91:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khoheih a chôh thaipazy khoheih tawhta cha pachha aw ta, Potlana chichhihpa tawhta a cha pachha aw.
Chin (Matu Bible)
Sayuep kah pael neh talnah duektahaw khui lamkah nang te amah loh n'huul ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh amah in thangsiahpa’ thangzak leh a lauhuai pulnatna panin nangmah hong honkhia ding hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh amah in thangsiah pa’ thangzak le a lauhuai pulnatna panin nang hong honkhia ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in a kiseal launa theampo pan le thithei natna theampo panin, nang hong keam tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh amah in thangsiahpa’ thangzak leh a lauhuai pulnatna panin nangmah hong honkhia ding hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh amah in thangsiah pa’ thangzak le a lauhuai pulnatna panin nang hong honkhia ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh amah in thangsiah paʼ thangzak le a lauhuai pulnatna panin nang hong hon khia ding hi.