Psalms 92:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama machâ tawh chhao ta khâ pathei ei ta, Ti ta bie ei ta khâ ama hroh sili.

Chin (Matu Bible)

A sam a pok vaengah thaihsu pueng vetih kuirhang thinghing la om uh ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa thutang hi ci-a a lah nadingin amaute teek napi-in gah lailai uh a, amaute tui kiuhkeuh-in hing sitset uh hi; amah ka Suangpi hi a, ama sungah thuman lohna om lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa thutang hi, ci-in a lah nadingun amaute teek napi-in gah lailai uh a, amaute tui kiuhkeuhin hing sitset uh hi. Amah pen kei hong hupa hi a, ama sungah thuman lohna om lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

haam napi nga a nga lai, a tawntung a hing, a kho thingkungte bang ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa thutang hi ci-a a lah nadingin amaute teek napi-in gah lailai uh a, amaute tui kiuhkeuh-in hing sitset uh hi; amah ka Suangpi hi a, ama sungah thuman lohna om lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa thutang hi, ci-in a lah nadingun amaute teek napi-in gah lailai uh a, amaute tui kiuhkeuhin hing sitset uh hi. Amah pen kei hong hupa hi a, ama sungah thuman lohna om lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa thutang hi, ci-in a lah nadingun amaute teek napi-in gah lailai uh a, amaute tui kiuhkeuhin hing sitset uh hi. Amah pen kei hong hupa hi a, ama sungah thuman lohna om lo hi.