Psalms 92:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, na chariahpazy moh tua, Na chariahpazy cha leidia aw ei ta, Hmoparaopa zydua papaipa ama châ aw.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA nang kah thunkha rhoek te na thunkha rhoek vanbangla milh uh vetih boethae aka saii rhoek boeih khaw pamhma uh ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh, Topa aw, na galte en in, bang hang hiam cih leh, en in, na galte beimang ding hi; siatna bawl khempeuhte kithehthang ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, na galte si ta ding! Bang hang hiam cih leh na galte beimang ding a, siatna a bawl khempeuhte kithehthang ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na ngalte thi tu hi ci in ka he uh a, a seksol theampo kizothal tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh, Topa aw, na galte en in, bang hang hiam cih leh, en in, na galte beimang ding hi; siatna bawl khempeuhte kithehthang ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, na galte si ta ding! Bang hang hiam cih leh na galte beimang ding a, siatna a bawl khempeuhte kithehthang ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, na galte si ta ding! Bang hang hiam cih leh na galte bei mang dinga, siatna a bawl khempeuhte kithehthang ding uh hi.