Psalms 94:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Abeipa, na chhoreipa chyhsa cha nohlao ta, Na ryhpa na pachupa chyhsa chhao a nohlao na.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh na toel tih na olkhueng neh na tuk na kil hlang tah a yoethen tih,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa aw, migilote’ adingin gum khat a kitawh hun matengin, haksat hun a tawlngak theih nadingin na thukham na hilh mi, na thuhilh mi in mi nuamsa ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa aw, migilote a dingin gum khat a kitawh hun mateng, haksat hun sungteng a tawlngak theih nadingin na thukham na hilh mi, na thuhilh mi, mi nuamsa ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, nangma ii na lamlakte, nangma ii na thukham na hil mite in bangza a lungdamte ahi ziam!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa aw, migilote’ adingin gum khat a kitawh hun matengin, haksat hun a tawlngak theih nadingin na thukham na hilh mi, na thuhilh mi in mi nuamsa ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, migilote a dingin gum khat a kitawh hun mateng, haksat hun sungteng a tawlngak theih nadingin na thukham na hilh mi, na thuhilh mi, mi nuamsa ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, migilote adingin gum khat a kitawh hun mateng, haksat hun sungteng a tawlngak theih nadingin na thukham na hilh mi, na thuhilh mi, mi nuamsa ahi hi.