Psalms 94:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy khizaw pachiatuhpa y, thyu la, Apalaipazy amâ phuhpa hawhta viarithô mah y!
Chin (Matu Bible)
Diklai laitloek nang thoo lamtah thinthah rhoek ke a tiing la thuung lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tho in leitung thukhenpa aw, a kiphasak mite tungah amau ngah dinga kilawm pia ta in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tho in, leitung thukhen pa aw, a kiphasak mite tungah amau’ ngah ding a kilawm gimna pia ta in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nang sia mihing theampo ii thukhenpa na hi hi; hong tho ta'n a, a kiphasakte amate taw a kiphu bangin daan na pia in!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tho in leitung thukhenpa aw, a kiphasak mite tungah amau ngah dinga kilawm pia ta in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tho in, leitung thukhen pa aw, a kiphasak mite tungah amau’ ngah ding a kilawm gimna pia ta in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tho in, leitung thukhen pa aw, a kiphasak mite tungah amauʼ ngah ding a kilawm gimna pia ta in.