Psalms 95:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A vy u la, a chhypa ta a bôh sih la, Abeipa miah Taotuhpa hmiakô liata pakhu paneih ei suh u!

Chin (Matu Bible)

Halo uh lah bakop uh sih lamtah bawk uh lah sih. Mamih aka saii BOEIPA hmai ah yoethen uem uh sih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hong pai un, bia-in kun ni, eite hong Bawl Topa mai-ah khukdin’ ni!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hong pai un, amah bia-in kun ni. Eite hong Bawl Topa’ mai-ah khukdin ni.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hong pai tavun, kunin ama bia tek tawng; eite hong Vawtpa, Topa mai ah khupdin tek tawng!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hong pai un, bia-in kun ni, eite hong Bawl Topa mai-ah khukdin’ ni!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hong pai un, amah bia-in kun ni. Eite hong Bawl Topa’ mai-ah khukdin ni.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hong pai un, amah bia-in kun ni. Eite hong Bawl Topaʼ mai ah khukdin ni.