Psalms 96:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Phopizy liata chi to saih u, Abeipa cha reithai u la, Abeipa cha rônahna nata thatlôna patosa teh u!
Chin (Matu Bible)
Pilnam kah a hui a ko loh BOEIPA te paan uh lah. BOEIPA taengah thangpomnah sarhi paan uh lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Minam kimte aw, Topa in minthan’na leh hatna nei hi, ci-in mang un, Topa in nei hi, ci-in mang un.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mi namkimte aw, Topa in minthanna le hatna nei hi, ci-in mang un. Topa in nei hi, ci-in mang un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
leitung mihing theampo awng, Topa pok vun. A minthanna le a thahatna pok vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Minam kimte aw, Topa in minthan’na leh hatna nei hi, ci-in mang un, Topa in nei hi, ci-in mang un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mi namkimte aw, Topa in minthanna le hatna nei hi, ci-in mang un. Topa in nei hi, ci-in mang un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Minamkimte aw, Topa in minthanna le hatna nei hi, ci-in mang un. Topa in nei hi, ci-in mang un.