Psalms 97:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tlâhpizy kheilôh hawhta Zehôvâh hmiakô liata zao ei ta, Leilô zydua Abeipa hmia liata ama zao khai.

Chin (Matu Bible)

Tlang rhoek te BOEIPA hmai ah, diklai pum loh Boeipa hmai ah khoirhat bangla yut.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa ’ mai, leitung mi khempeuh Topa ’ mai-ah mualliante in khuainun bangin tui suak uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa’ mai, leitung mi khempeuh’ Topa’ mai-ah mual liante khuainun bangin a tuisuak uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mualte sia Topa ii mai, leitung theampo ii Topa mai ah khuainun bangin tui tham hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa ’ mai, leitung mi khempeuh Topa ’ mai-ah mualliante in khuainun bangin tui suak uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa’ mai, leitung mi khempeuh’ Topa’ mai-ah mual liante khuainun bangin a tuisuak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topaʼ mai, leitung mi khempeuhʼ Topaʼ mai ah mual liante khuainun bangin a tui suak uh hi.