Psalms 97:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nothlahpa a chhypa zydua cha, Nozapa ta sopa châ ei ta; Hraoleipa nothlahpa a palaikheipazy chhao, Nozapa ta sopa ama châ. Nâmo, khazoh zydua saih u, Ano a chhy muh vy.
Chin (Matu Bible)
Mueithuk taengah tho aka thueng tih a honghi dongah aka yan uh boeih neh pathen tloe rhoek taengah aka bakop rhoek boeih te yahpok uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bangmah man lo milimte a kisak theihpih, milim a bia mi khempeuhte maizumin kikoih a, ama mai-ah pasian khempeuh kun uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bangmah a man lo milimte a kisaktheihpih, milim a bia mi khempeuhte maizumin kikoih a, ama mai-ah pasian khempeuh kun uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Milim a bia peuma maizum kingasak tu hi; pathian theampo in Topa mai ah kun uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bangmah man lo milimte a kisak theihpih, milim a bia mi khempeuhte maizumin kikoih a, ama mai-ah pasian khempeuh kun uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bangmah a man lo milimte a kisaktheihpih, milim a bia mi khempeuhte maizumin kikoih a, ama mai-ah pasian khempeuh kun uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bangmah a man lo milimte a kisaktheih pih, milim a bia mi khempeuhte maizumin kikoih a, ama mai ah pasian khempeuh kun uh hi.