Psalms 98:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta a pachhana pahnosa ha ta, Phopizy mohmô liata a siana a palâsa haw.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh amah kah khangnah te namtom kah mikhmuh ah a phoe tih a duengnah te a tueng sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa in ama gupkhiatna kitheisak khin zo a, amah in minamte muhna-ah ama thumanna lang sak khin hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa in ama gualzawhna kitheisak khinzo a, amah in minamte’ muhna-ah ama thumanna langsak khin hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in a zawna thu thangsak hi; ama ngupna vaangletna sia minamte in hesak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa in ama gupkhiatna kitheisak khin zo a, amah in minamte muhna-ah ama thumanna lang sak khin hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in ama gualzawhna kitheisak khinzo a, amah in minamte’ muhna-ah ama thumanna langsak khin hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in ama gualzawhna kitheisak khinzo a, amah in minamteʼ muhna ah ama thumanna langsak khin hi.