Revelation 11:14 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Kyühkse anghnginak bäih pängki. Acunsepi kyühkse akthumnak pha law jä khai.
Chin (Khyang NT)
Äi huih nombor hnih phi känäng ini hlätal. Äini äi pänäng käh phi ha alanda lo tün.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hupona einona cha khô ta, hupona eithôhna thlai a vaw tlô aw.
Chin (Matu Bible)
Kosi pabae tah khum coeng. Kosi a pathum tah koe ha pawk he.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nihna gimna a bei zo hi. En in, thumna gimna a manlangin hong tung ding hi.
Chin 2010
Cingpingnah sanghningnah cawh a khung myca, sangthungnah a va chuh palang a.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Gimna nihna a bei hita a, ahi zongin gimna a thumna hong tung baih ta ding hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Jang mih vei kakramrim mih cü txt ky, mitawk kapü hrum mih cü nokakra mikha mah katümra bei hüm.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Mueirihtamyiin pahihna tah boeih poen; Tede apathumna mueirihtamyiin, te va thoeng yue ai.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Liinna launa lian a niina sia bo ahihang a thumna sia hong pai pal tu hi!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nihna gimna a bei zo hi. En in, thumna gimna a manlangin hong tung ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Gimna nihna a bei hita a, ahi zongin gimna a thumna hong tung baih ta ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Gimna nihna a bei hi ta a, ahi zongin gimna a thumna hong tung baih ta ding hi.