Revelation 11:4 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Acuna saksi xawi cun khawmdek bawia ma ngdüikia Olip thing nghngih la meiim taknak nghngiha kyaki xawi.

Chin (Khyang NT)

Äi pochong hnih sawksi thoktih che pai hnih olip thing awlaw simiya tawng dün äng käh simiya huih. A hnih che luhdül khiyuptih Boi hmawi mawh a ja häih la i hni mäi.

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo cha ôli tho miano nata meiôh patyuna alei Beipa hmiakô liata a duah tyhpazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Amih rhoi tah diklai boei hmaiah olive thing rhoi neh hmaitung panit aka pai la om rhoi.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua mite in leitung Topa mai-ah a om oliv kung nih, meivak koihna nih ahi uh hi.

Chin 2010

Ma cawngsaw tlaw heh alui Buipaw a hme letei a dawpaw oliv kung hning le me-ing chianah tung tunghning cawh a cang he.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua teci nihte pen leitung Topa mai-ah a om oliv kung nihte le meivakna nihte ahi uh hi.

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Ymih tuk nang hlymih tun preijua cü bawn prei malai hai nga jüng mih olive hring prei hak hmaipu prei na.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Te sausi pahih te tah dilai Bawipa haiah aka pai olif thing pahih oen haiim pahih te ni.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tetti te nii a cite sia leitung Topa mai ah a ding olive kung niite le meivak khuam niite ahi uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua mite in leitung Topa mai-ah a om oliv kung nih, meivak koihna nih ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua teci nihte pen leitung Topa mai-ah a om oliv kung nihte le meivakna nihte ahi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua teci nihte pen leitung Topa mai ah a om oliv kung nihte le meivakna nihte ahi uh hi.