Revelation 16:20 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Khawkawng naküt khyük bäiki he; khawmcung he pi dikam lawki he.
Chin (Khyang NT)
Äidä song pou saw kheni krokal chak. Awlaw khuyung kheni ha dawng tiyah.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Liahpahlô zydua a râpai ei ta, tlâhzy hmô awpa y khao vei.
Chin (Matu Bible)
Tuisanglak boeih loh rhaelrham coeng tih, tlang rhoek loh tueng pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tuikulh gam khempeuh a mangthang hi. Mualte zong kimu lo hi.
Chin 2010
Tuiraw raang maikaw cawh ly thlu he ka, tlaang sahlo cawh hmuh khy cang khawh bei he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tuikulh khempeuh mangthang a, mual khempeuh maimang hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Klawn si bür cü kahma kai kük khü hrxng si bür pü kahma kai kük mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tuisanglak boeih tah auh tih tlaang boeih khaw ha-ata boeih poen.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuikulh theampo bo in, mual theampo mangthang siat hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tuikulh gam khempeuh a mangthang hi. Mualte zong kimu lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tuikulh khempeuh mangthang a, mual khempeuh maimang hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tuikulh khempeuh mangthang a, mual khempeuh maimang hi.