Revelation 19:14 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Acunüng khankhaw yekap he naw suisak akbawk kcang, angcim kcang jah suisa u lü ngse kbawk hea khana ngcum u lü läki he.

Chin (Khyang NT)

Äidä hawn pre a käh sawtlei khälla disa muih tih awat bok wat ula se bok chum ula ani hnung äng ini chet tun hüt.

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Vâ pheisaihzy ta poh rih dipa diehpa nata pathaihpa a bupa ta arâ râhpa a kiahpa cha pazi ei ta.

Chin (Matu Bible)

Amah te vaan kah rhalkap loh marhang bok neh a vai uh tih hnithen a bok thik te a bai uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Vantunga om galkapte in zong a siangtho a paak saihadial silhin sakol kaang tungah tuangin ama nung a zui uh hi.

Chin 2010

Vaicung raekeh sahlo takhei aa pazui lai ke ka, rang raang ke he ka, pai anaipaw, araangpaw le a pathaipaw a buh he.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Vantung galkapte a siangtho puanpak hoih tawh kizem uh a, sakol kangte tungah tuangin amah a zui uh hi.

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Rasanam hai risa si mah sür mih vanko van khuk khü rangko nui katangva khü hmat kung pliuva mina.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Vaan raalkap thli lawng hisa haldoel aciimbiit abawk te a bai u tih, marang bawk te a cit u tih a hu ah a vai u.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Vantung ngalkap honte in puankaang neal silh a, siphu kaang tungah to in ama zui uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Vantunga om galkapte in zong a siangtho a paak saihadial silhin sakol kaang tungah tuangin ama nung a zui uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Vantung galkapte a siangtho puanpak hoih tawh kizem uh a, sakol kangte tungah tuangin amah a zui uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Vantung galkapte a siangtho puan pak hoih tawh kizem uh a, sakol kangte tungah tuangin amah a zui uh hi.