Revelation 22:13 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Kei akcük la anghnu säih, acuteinak la adütnaka ka kyaki.
Chin (Khyang NT)
Kei dä achah saw la äpäih saw. Awmaw sum la uhnung sum.”
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Kei he Alphâ nata Ômekâ, hmiatuapa nata hnôhchaipa, âthaona nata achhâna ei châ.
Chin (Matu Bible)
Kai tah Alpha neh Omega, Lamhma neh Hnukkhueng, Tongnah neh Bawtnah la ka om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Keimah in Alfa leh Omega, a masa bel, a nunung bel, a kipatna leh a tawpna ka hi hi.
Chin 2010
Kama cawh Alfa le Omeka, Ahmasaw caipaw le Ahning caipaw, Ahrangthonah le A changnah ka cang,” tatah Zisu tah a tah.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kei pen a masa le a nunung, a kipatna le a tawpna a cihnopna ahi Alfa le Omega ka hi hi,” a hong ci hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ang cü Alpha hak Omega, kacxk mih hak kungbxng mih, kamtong mih hak txt mih na,” peinü txr.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Kai tah lamhacuek oen hukhueng koek, atongcuekna oen aboetna koek la ka awm,” tila a thui.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kei sia a masabel le a khakbel, a kipatna le a tawpna ka hi hi,” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Keimah in Alfa leh Omega, a masa bel, a nunung bel, a kipatna leh a tawpna ka hi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kei pen a masa le a nunung, a kipatna le a tawpna a cihnopna ahi Alfa le Omega ka hi hi,” a hong ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kei pen a masa le a nunung, a kipatna le a tawpna a cihnopna ahi Alfa le Omega ka hi hi,” a hong ci hi.