Revelation 22:4 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
A müihmai hmu law khai he; ami mceyü üng a ngming yuka kya khai.
Chin (Khyang NT)
Anih la Ani hmawi ini hmuh ai awlaw Ani ming anih lumchawl äng yoei bala mäiyei.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A hmia hmô aw ei ta, ama khi liata a moh â choh aw.
Chin (Matu Bible)
A maelhmai te a hmuh uh vetih a ming te a tal ah a daek uh ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
a maitang a mu ding uh hi. A min zong amaute taltang tung uhah a om ding hi.
Chin 2010
Aaning sahlo taco a hme hmuh a he ka, a ming cawh aa pangcarih letah aa cia he a.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute in ama maitang mu ding uh a, a taltang tung uhah ama min kigelh ding hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Miva cü hmat hai mikna hüm kiva hüm nü hmat hai ming cü miva hai lutiu tum kakei hüm.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Ahimi lawngah Pathen mik-hai te a huh u vetih ahih kah miing te a tal ah a thut ai.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in ama ii maitang mu tu a, amate talki tungah a min ki at tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
a maitang a mu ding uh hi. A min zong amaute taltang tung uhah a om ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in ama maitang mu ding uh a, a taltang tung uhah ama min kigelh ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in ama maitang mu ding uh a, a taltang tung uh ah ama min kigelh ding hi.