Revelation 9:16 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ngsea khana ngcumkia yekap he ami däm lam cun 200,000,000 lawki he tia ami na mtheh.
Chin (Khyang NT)
Äiche se chumtih soloi khäl koti hnih ini mäi ting kei kawyawk.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Arâ pheisaihzy maluh zie ama reipa ei theipa cha, thy kha nata thy kha papôhsapa lie no a châ.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah marhang caem kah hlangmi tah a thawng thawngrha lo tih a hlangmi te ka yaak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Sakol galkap pawl a kisim ciangin then nih mun then khat ahi hi. Tua kisimna nambat ka za hi.
Chin 2010
Rang raekeh cawh thongzahning a leh thongzakheh a cang he. Ma cawh ka thuipaw zeh cawh a cang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mi a that ding sakol tung tuang galkap mak sawmnih pha hi, ci-in hong kigen hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Rang risa si cü bürbür karui kudei vei mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Marang aka cit raalkap tah apum boeih la millian yahnih awm tila avan thui.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Siphu ngalkap awn zanii om hi ci in hong kison hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Sakol galkap pawl a kisim ciangin then nih mun then khat ahi hi. Tua kisimna nambat ka za hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mi a that ding sakol tung tuang galkap mak sawmnih pha hi, ci-in hong kigen hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mi a that ding sakol tung tuang galkap mak sawm nih pha hi, ci-in hong kigen hi.