Romans 1:22 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Akthemea ngaieikie cunsepi angkie,
Chin (Khyang NT)
Anih la ini puma ngen mawh ting ini hawuvei thän, anih mäktih khäl dä.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsa sopa hawhta a reih ei ta, ahrupa lâta ama pua haw.
Chin (Matu Bible)
Hlang cueih la om ham cai uh dae dap uh coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Lungpil mi ka hi uh hi,” a cih uh hangin mihai suak uh a,
Chin 2010
Aaning taco kaa sing ngetei peh a tah he, canghrasala mehruh a cang he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute pil a kisak mahmah uh hangin a hai mahmah uh ahi hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hmatva cü cing mih imi si peiva tawk kapü thuva mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Ahimi lawng te ka cuih ti u, tede ahimi tah cuih u nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate ciim kisa ahihang mawmaw uh hi;
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Lungpil mi ka hi uh hi,” a cih uh hangin mihai suak uh a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute pil a kisak mahmah uh hangin a hai mahmah uh ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute pil a kisak mahmah uh hangin a hai mahmah uh ahi hi.