Romans 11:35 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
A thung be vaia pi u naw i pe khawiki ni?
Chin (Khyang NT)
Hnadaga la pekalah hmawna, Hnadaga a krängak hngat la ha iha pekei?”
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thô awpa hnabeiseihpa ta, Ahy ma Khazohpa lâ hmo a pie?
Chin (Matu Bible)
Anih te koep sah hamla u lae Boeipa aka pae lamhma?
Chin 1977 (Tedim Bible)
A thukkik dingin na khat peuhpeuh kua in Pasian tungah pia ngei hiam?
Chin 2010
“Khazing tah chang kaw rua pawtah ahomaw Khazing kha a pei khypaw a ung?”
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in hong thukkik theih nadingin kuamah in ama tungah thupha va bawl ngei lo hi,” na ci hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mi mah bu nang tüng hümmih mi mah nana Jokmih vei vai ma?” peinü txr mih tho tawk ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Ahih lawng sah koep hamla a-u lawngah thaihu a peek?” tila a thui angla te awm.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hong lo kik tu in akua in ama tungah bang pia ngei ziam?” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A thukkik dingin na khat peuhpeuh kua in Pasian tungah pia ngei hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in hong thukkik theih nadingin kuamah in ama tungah thupha va bawl ngei lo hi,” na ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in hong thukkik theih nadingin kuamah in ama tungah thupha va bawl ngei lo hi,” na ci hi.