Romans 12:21 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Akse naw käh ning jah näng lü akdaw am akse cän näng ua.
Chin (Khyang NT)
Pawyah saw khäka hiyumai chu, awlaw bang awpawi äng dä ese a hiyum sawk khäl.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Moleina a patiahsa leipa la, phana ta moleina cha tlao tiah mah y.
Chin (Matu Bible)
A thae neh han noeng boeh, Tedae a thae te a then neh noeng lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Gitlohna na lel kei un, gamtatpha tawh gitlohna na zo un.
Chin 2010
Chahlynah khah a tesah khe la, chahnah tuaná khei chahlynah te hri my lo.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih manin gitlohna kizosak kei unla, a pha gamtatna tawh gitlohnate a zo na hi ta un.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Nga mah bongja ün nakhü, hnai hly ngak hüm ja vah.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Nangmi te athe lawng n'taa boel seh; Atheen saina oen athe te taa hamla yawm uh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Siatna in zosak heak vun; siatna sia phatna taw na zozaw vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Gitlohna na lel kei un, gamtatpha tawh gitlohna na zo un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin gitlohna kizosak kei unla, a pha gamtatna tawh gitlohnate a zo na hi ta un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin gitlohna kizosak kei unla, a pha gamtatna tawh gitlohnate a zo na hi ta un.